C'est après un terrible accident que Patrice a du subir une opération de la hanche ainsi que de l'épaule. Grâce aux soins de la classe des CM2 de Sergy, Patrice a pu se remettre de ses blessures.

Il peut enfin quitter son lit d'hôpital et reprendre le cours de sa vie ! 

Patrice décide donc de partir en vacances !